< Previous30 Designed by Paola Navone, the Rafael collection goes up into the mountains, all kitted out in an exclusive outfit with all-winter hues and patterns. Moods and textures pick up on this mountain environment: the white of the snow, the many different oranges of berries, and the bright blue of a clear sky behind rocky peaks. trends | tendências t Desenhada por Paola Navone, a coleção Rafael sobe às montanhas, toda equipada com um traje exclusivo com tons e padrões de inverno. As cores e as texturas aumentam neste ambiente montanhoso: o branco da neve, as muitas laranjas diferentes de bagas e o azul brilhante de um céu claro por de trás dos picos rochosos. ENPT ETHIMO RAFAEL ALPINE STYLE31 A refined cosy winter look characterises this unusual version of Rafael, its knitted weaves and checks harmoniously enhancing the interrupted line of the teak used for the armchairs, in seamless continuity with their natural surroundings. Um refinado look de inverno aconche- gante caracteriza esta versão inusitada de Rafael, a sua malha e xadrez realçam harmoniosamente a linha interrompida da teca usada para as poltronas, em perfeita continuidade com o ambiente natural. 32 Comfortable heat for balconies, patios and outdoor spaces: Blumfeldt’s Venice Heat Terrace Radiator with IR ComfortHeat system emits gentle infrared heat for cold days and nights, plus energy-saving LED lighting that can be switched on if at all needed. When temperatures drop, simply activate Blumfeldt’s Venice Heat Terrace Radiator with Calor confortável para varandas, pátios e espaços ao ar livre: o Radiador Para Ter- raços Venice Heat da Blumfeldt com sis- tema IR ComfortHeat emite calor infraver- melho suave para dias e noites frios e ainda tem iluminação LED, de baixo consumo, que pode ser ligada, caso seja necessário! Quando as temperaturas baixarem, basta ativar o Radiador Para Terraços Venice ENPT BLUMFELDT VENICE HEATER RADIADOR VENICE33 just a click of the remote control, select the desired heat level and breathe new life into every party or dinner comfortably pleasant outdoors, until late hours of the night. Heat da Blumfeldt apenas com um clique no comando de controlo remoto, selecio- nar o nível de aquecimento desejado e dar uma nova vida a cada festa ou jantar de forma confortavelmente agradável ao ar livre, até altas horas da noite.34 The Boma collection, designed by Rodolfo Dordoni for Kettal, was born from the need of high performances of outdoor environment, without sacrificing the increasing demand for comfort that new products have to face. Therefore the structure is organized around a frame entirely made of aluminum, capable of hiding in the essentiality of its lines either the A coleção Boma, desenhada por Rodolfo Dordoni para a Kettal, nasceu da necessi- dade de um mobiliário de alta performance no ambiente exterior, sem abrir mão do conforto que os novos produtos têm que ter. Assim a estrutura organiza-se em torno de uma moldura inteiramente construída em alumínio, capaz de esconder na essencialidade das suas linhas quer a ENPT KETTAL BOMA COLLECTION35 quality of the used materials and the chance of easy articulation in different compositions. qualidade dos materiais utilizados, quer a possibilidade de fácil articulação em dife- rentes composições.36 pins from pinterest pin37 Veja estes pins e outros no álbum da revista Tudo Sobre Jardins no pinterest.38 Text/Texto: Catarina Gonçalves Photos/Fotos: D.R. landscape | paisagismo l THAILAND FOREST PAVILION, THE FORESTIAS BY TK STUDIO CO.,LTD THE FORESTIAS IS ONE OF THE LARGEST PROPERTY DEVELOPMENT PROJECTS IN THAILAND. THE HIGHLIGHT OF THE PROJECT IS A 48,000 SQUARE METERS OF THE URBAN FOREST AT THE CENTER OF THE FORESTIAS, CONNECTING ALL DEVELOPMENTS WITHIN THE SITE TO CREATE A HEALTHIER AND HAPPIER LIVING FOR ALL RESIDENTS. O FORESTIAS É UM DOS MAIORES PROJETOS IMOBILIÁRIOS DA TAILÂNDIA. O QUE DESTACA ESTE PROJETO SÃO OS 48.000 M² DE FLORESTA URBANA NO CENTRO DE FORESTIAS, LIGANDO TODOS OS EMPREENDIMENTOS DENTRO DO LOCAL PARA CRIAR UMA VIDA MAIS SAUDÁVEL E FELIZ PARA TODOS OS SEUS RESIDENTES. PTEN39Next >