Text/Texto:Catarina Gonçalves Photos/Fotografia: Ricardo Bofill
EN Located in Sant Just Desvern, near Barcelona Spain, La Fábrica was found in 1973 Ricardo Bofill, a disused cement factory, an industrial complex from the turn of the century consisting of over 30 silos, subterranean galleries and huge machine rooms, and he decided to transform it into the head office of Taller de Arquitectura. Remodelling work lasted two years. The factory, abandoned and partially in ruins, was a compendium of surrealist elements: stairs that climbed up to nowhere, mighty reinforced concrete structures that sustained nothing, pieces of iron hanging in the air, huge empty spaces filled nonetheless with magic.
PT Localizada em Sant Just Desvern, perto de Barcelona , La Fábrica foi encontrada em 1973 por Ricardo Bofill, uma fábrica de cimento em desuso, um complexo industrial do virar do século, composto por mais de 30 silos, galerias subterrâneas e salas de máquinas enormes. Decidiu transformá-la na sede do seu atelier de arquitetura. O trabalho de remodelação durou dois anos. A fábrica, abandonada e parcialmente em ruínas, está repleta de elementos surrealistas: escadas que subiam para nenhum lugar, estruturas de betão armado que não sustentavam nada, pedaços de ferro pendurados no ar, enormes espaços vazios cheios de magia.
Read more HERE! / Leia AQUI!
